ERAN in Russian

Русский

ЭРАН – телефон доверия
 Бесплатный телефон русской линии  
1800 – 24 – 1201    
Когда тяжело на душе и волна отчаяния накрывает с головой                 
Когда не знаешь, что делать, а обратиться к кому-либо стесняешься
Когда кажется , что выхода нет и проблемы «берут за горло»
Когда не с кем скрасить одиночество и очень хочется поговорить с интересным  собеседником
 
 ПОЗВОНИ В ЭРАН !  
 
Э Р А Н – гуманитарная организация, круглосуточнооказывающая первую помощь по телефону. Любого человека, обратившегося в ЭРАН, внимательно выслушают, проявят подлинный интерес к его проблемам.
Для добровольцев телефонной службы не важны возраст, национальность, вероисповедание собеседника – они стараются помочь всем. Содержание телефонных бесед сохраняется в тайне. Местоположение службы не афишируется, гарантируется анонимность обращающихся и добровольцев.
Э Р А Н  был создан в 1971 году,и в настоящий момент в Израиле действуют 10 отделений, в которых добровольцы отвечают на несколько тысяч звонков  в год. Э Р А Н  является членом Международной Федерации Телефонных Служб Помощи и  Израильской Коалиции Травмы. 
    
Д О Б Р О В О Л Ь Ц Ы   Э Р А На  –
люди бескорыстные, энтузиасты своего дела. Они являются представителями различных сфер деятельности, проходят тщательный отбор и специальный курс психологической подготовки. Их цель – выслушать человека и попытаться вместе с ним найти лучший способ выхода из  сложной ситуации. В ходе умело проводимой беседы у обратившегося  снижается тревога, исчезает напряжение, начинает появляться чувство уверенности в своих силах,  способность посмотреть на ситуацию другими глазами, более объективно.
 Б е с п л а т н а я  телефонная служба доверия на русском языке работает с воскресенья по четверг.
Рядом с тобой люди, готовые оказать поддержку; помощь в том, чтобы найти силы пережить трудное время, разделить с тобой печаль и радость. Важная и полезная информация, добрый совет – как их порой не хватает!
 
СОДЕРЖАНИЕ  ТЕЛЕФОННЫХ  БЕСЕД  СОХРАНЯЕТСЯ   В   ТАЙНЕ.
 АНОНИМНОСТЬ  ГАРАНТИРУЕТСЯ
 МЫ    ЖДЁМ    ВАШИХ   ОБРАЩЕНИЙ !
 
 В ЭРАНе действуют также:
·  линия на иврите – 1201
·  линия для солдат – *2201
·  линия для пенсионеров – 1700-50-1201
·  телефонный центр информации, услуги в сфере психического здоровья: приемного покоя, госпитализации, поликлиники, реабилитации- 09-8621201.
 
На сайте ЭРАНа – www.eran.org.il, можно найти информацию об организации, обратиться к добровольцам при помощи электронной почты – Info@eran.org.il.
ЭРАН с радостью примет помощь новых добровольцев по всей стране. Желающие стать добровольцами ЭРАНа могут обратиться в отделения по всей стране в городах: Иерусалим, Тел-Авив, Хайфа, Беер-Шева, Нетаниа, Кармиэль, Кфар-Саба, Хедера, Нацерет, Ришон Лецион.
 
Пожертвования в ЭРАН  
Мы с благодарностью принимаем пожертвования частных лиц и организаций. Без Ваших пожертвований службы ЭРАН не существовало бы. Чтобы продолжить нашу деятельность, мы нуждаемся в Вашей помощи. Даже небольшое пожертвование спасёт жизнь. 
Все пожертвования не подлежат налогооблажению и признаются налоговыми органами как затраты подлежащие вычету из доходов облагаемых налогом. 

Желающие сделать пожертвование могут обратиться по телефону: 1700-70-1201. 
 или перечислить на номер счета: 667800/10  в Банке Леуми, отделение 950, Bank Leumi Netaniya.

ЕРАН общественная организация, пожертвования принимаются в соответствии с параграфом 46а, номер организации: 580030047.

Центральное отделение ЭРАНа, п.я.7137, Нетания 4217002
Тел: 076-8844402, факс: 09-8848334
E-mail: Info@eran.org.il